★★★★☆
4.7 étoiles sur 5 de 131 notations client
2007-04-19
BIBLE AMIENS - de MARCEL PROUST (Author)
Details BIBLE AMIENS
Le paragraphe suivant contient des informations spécifiques relatives aux BIBLE AMIENS
| Le Titre Du Livre | BIBLE AMIENS |
| Date de Lancement | 2007-04-19 |
| Traducteur | Everette Seba |
| Numéro de Pages | 216 Pages |
| La taille du fichier | 68.04 MB |
| Langue | Anglais & Français |
| Éditeur | American Girl |
| ISBN-10 | 1525849269-CCX |
| Format de Fichier | AMZ EPub PDF AZW TR2 |
| Écrivain | MARCEL PROUST |
| EAN | 328-8019192652-BZI |
| Nom de Fichier | BIBLE-AMIENS.pdf |
Télécharger BIBLE AMIENS Livre PDF Gratuit
La Bible dAmiens est le premier volume d’une série que Ruskin veut consacrer à l’histoire du christianisme en Europe sous le titre Our Fathers Have Told Us mais seul est achevé et publié premier volume Proust rédige une longue préface à sa traduction accompagnée de nombreuses notes en bas de page
La dernière modification de cette page a été faite le 23 août 2016 à 1828 Les textes sont disponibles sous licence Creative Commons Attributionpartage dans les mêmes conditions d’autres conditions peuvent s’appliquer
Quand à la cathédrale dAmiens le mot Bible chez Ruskin est à prendre au sens propre non au sens figuré Le porche occidental de la cathédrale nest une un livre de pierre une bible de pierre mais la Bible en pierre Sous la première contemplation impressionniste que suscite la majestueuse façade au lever ou au coucher du soleil il y a tout un peuple biblique qui ne demande quà parler à qui Ruskin donne la voix
La Bible dAmiens était destinée à être aux Sept Lampes de lArchitecture 1849 ce que Le repos de SaintMarc 1884 était aux Pierre de Venise 1853 Il a été traduit annoté et préface par Marcel Proust en 1904 Mercure de France La parution de ce volume faite suite à celle au mois de mai de Sésame et les Lys dans la même collection PBR n°718
PRÉFACE DU TRADUCTEUR I AVANTPROPOS Je donne ici une traduction de la Bible d’Amiens de John Ruskin Mais il m’a semblé que ce n’était pas assez pour le lecteur
La Bible dAmiens Je voudrais donner au lecteur le désir et le moyen daller passer une journée à Amiens en une sorte de pèlerinage ruskinien Ce nétait pas la peine de commencer par lui demander daller à Florence ou à Venise quand Ruskin a écrit sur Amiens tout un livre